Tag Archives: Lou seriol
Alora? que fasez?
Siam aqui , esperem l’estiu e son que nos portarè la bona sason.
Entre un concert à la maizoun e l’autre anem si prontar per la premiera data.
Lo 1/06 a Piana Crixia (SV) en un pichot Festival que es à la seconda edicion lo BeFolk! organizzat da lhi amics de Teatro Cantiere , pichot ma ma bon…coma se dis.
Tota las datas polez las trobar en la pagina LIVE d’aqueste site. Per tote la resta anem si veire sus la routa! Aupa!
Siao qui, aspettando l’estate e tutto ciò che porterà di buono la bella stagione.
Tra un home-concert e l’altro ci prepariamoper la prima data.
Lo 1/06 a Piana Crixia (SV) alla seconda edizione di un piccolo festival il BeFolk! organizzato dagli amici di Teatro Cantiere , piccolo ma buono…come si dice dalle nostre parti.
Tutte le date potete trovarle sulla pagina LIVE di questo sito. Per tutto il resto ci vedremo sulla strada! Aupa!
En bus a Marselha!!
La fin d’octobre e lhi prim de novembre saren de jorn ben chaud e segur pas per las condition “meteo”! Lo 27/10 sarem a Nissa per li 20 ans de Nissart per Togiou (la veo dura..) e lo jorn d’apres , lo 28/10 , bojarem en Val d’Aran en aquo de Bossot per Era Mongetada entè nos fai plaser de partecipar per lo 3 ans de fila (la veo encara mai dura …) Per nos tamben tote octobre sera plen vist que anem en studio a “traficar” lo novel album.
Pas finit.
Lo 2 de novembre serem au Docks des Suds a Marselha per dorbir lo concert de Massilia Sound System e lo jorn d’apres serem a la Ciotat per un rescontre embè lhi amics de la chourmo.
Per l’occasion de la trasferta à Marselha fasem tamben un bus e una pichota virata …alora avèz pas d’escusa… podez venir embè nos!!
Trobez tota las info aqui – EN BUS A MARSELHA –
La fine di ottobre e i primi di novembre saranno giorni belli caldi e non sicuramente per le condizioni meteorologiche ! Il 27/01 saremo a Nizza per i 20 anni dell’associazione Nissart per Togiou (la vedo dura..) e il giorno dopo salperemo per Bossot in Val d’Aran per Era Mongetada dove ci lusinga essere invitati per il terzo anno consecutivo ( e la vedo ancora più dura…). Noi saremo inoltre impegnati tutto ottobre nell’inizio del lavoro sul nuovo disco…vi daremo delle novelle.
Ma non abbiamo finito.
Il 2 novembre saremo ai Docks des Suds a Marsiglia per aprire il concerto dei Massilia Sound System e il giorno seguente alla Ciotat per incontrare i nostri amici della Chourmo.
Per l’occasione della trasferta in quel di Marsiglia faremo anche un bus con annessa piccola gita turistica …quindi nessuna scusante…potete veramente venire con noi!!
Trovate tutte le info qui – EN BUS A MARSELHA –
Occitan disponibile su:
