Tag Archives: La madono
Secret Madono
La festa daò noste pais arriba e nos siem chaut per farla grossa!! La semana vai a comenciar ben embè un diluns 26 agost “secret” …sonarem a una festa e podem dire lo lloc solament lo diluns..alora tenez d’ueils lo nostre site per veire entè sorèm!! Dau diluns passarem au disande 31 agost , Aizoun, H 22 , desot au tendon , coma tradition. Aqueste ans decò lo servici naveta embè bus da Coni ( 10 € a persona A/R + una birra offerta, prenotacion au nombre 017174298 ou all’adreissa giovanni.bernardibus@libero.it) que volez de mai?? Aupà!!!
La festa del nostro paesello arriva come ogni anno e noi siamo caldissimi!! La settimana inizierà con un lunedì 26 agosto “segreto” …suoneremo a una festa e portemmo svelare il luogo solamente lunedì stesso…allora tenete d’occhio il nostro sito per scoprire dove saremo!! Dal Lunedì passiamo al sabato 31 agosto, Aisone, H 22 , sotto al tendone, come da tradizione. Quest’anno anche il servizio navetta con bus da Cuneo (costo A/R 10 euro + 1 BIRRA GRATIS . Info e Prenotazioni al 017174298 oppure all’indirizzo giovanni.bernardibus@libero.it) cosa volete di più? Aupà!!
MADONO!!
Sien arribà en lo mes de settembre e la prima diamengia en lo pichot pais de Aizoun podez trobar una polia festa qui es la festa dal village e se sona la Madono d’Aizoun. Propri aqui , cada an, lo disande de la festa trobarez un groupe dau village qui sonarè de 22 h sin a 2 h. Lo groupe se sona Lou Seriol propi coma nos autres e son forsi mai braves de nos autres!! Solament vos que conaissez lhi Seriol podez dire qui est lo mejhior… Vos esperem dessut dau cabanon en la granda plasa alora!!
Siamo arrivart al mese di settembre e proprio la prima domenica di settembre nel piccolo paese di Aisone si svolge come ogni anno la festa patronale della Madono D’aizoun. Proprio qui , ogni anno, il sabato della festa potete trovare un gruppo del villaggio che suona dalle ore 22 alle ore 2. Il gruppo si chiama Lou Seriol proprio come noi e forse sono anche più bravi di noi!! Solamente voi che conoscete i Seriol potete dire quale sia il gruppo migliore…Vi aspettiamo allora sotto il capannone nella piazza Grande sabato sera !!
Occitan disponibile su:
